M9 Slimming Gold Capsule (9551) 500 mg

DR.JAMES SLIMMING GOLD CAPSULE
1. It is a laxative and being diet pill
2. Trapping the fat and reducing the accumulation of fat.
3. Burn the fat and cholesterol, Help reducing weight.
4. Lower the need to eat food.
5. Only once a day laxative. No stomach pain.
Ingredients: Garcinia, Senna and others.
Direction: Take 2-3 capsules before bedtime.
Recommendation:
- It should be taken continuously.
- Have meals as usual, do not refrain
- Eat more vegetable and reduce to eat the meat.
Precaution: Children and pregnant women are prohibited

CAPSULES AMINCISSANTES DR.JAMES GOLD
1. Produit laxatif et diététique
2. Bloque les graisses et en réduit l’accumulation
3. Brûle les graisses et le cholesterol. Aide à perdre du poids.
4. Diminue l’appétit
5. Laxatif à prendre seulement une fois par jour: ne provoque pas de maux d’estomac
Ingrédients: Garcinia, Senna, et autres
Mode d’emploi: prendre 2-3 capsules avant de se coucher
Recommendation:
- A prendre régulièrement
- Prendre ses repas normalement, éviter les carbohydrates et les graisses
: interdit aux enfants et aux femmes enceintes

ЗОЛОТЫЕ КАПСУЛЫ ДЛЯ ПОХУДЕНИЯ Д-Р ДЖЕЙМС
1. Слабительные и диетические капсулы.
2. Выводят жир и снижают его накопление.
3. Сжигают жир и понижают уровень холестерина. Способствуют снижению веса.
4. Снижают потребность в еде.
5. Действуют как слабительное средство раз в день. Не вызывают боли в желудке.
Состав: Гарциния, александрийский лист, другие травы.
Применение: Принимать 2-3 капсулы перед сном.
Рекомендация:
· Рекомендуется постоянный прием.
· Принимайте пищу как обычно, не воздерживайтесь, избегайте углеводной и жирной пищи.
Предостережение: Детям и беременным женщинам прием запрещен.

للدكتور دجايمس كبسولة التنحيف الذهبية

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M15 Diet Capsule (9568) 500mg

DR.JAMES DIET CAPSULE
1.Being a diet pill, (not laxative) burning up and trapping excessive fat to excrete.
2. Loss appetite. Create a feeling of satlated atomach. Eat less.
3.Keep better digestion system
4. Help reducing accumulation of sugar and cholesterol in blood.
5. For the person who have excretion problem.
Direction: Take 3-5 capsules before meals with 2 glasses of water
each morning and evening or at bed time.
Ingredient: Safflower, Greentea, Garcinia and pepper
Suggestion:
- It should be taken continuously
- Have meals as usual, do not refain
- Eat more vegetable and reduce to eat the meat.
Precaution: Childrent and pregnant women are prohibite

CAPSULES DIÉTÉTIQUES DR.JAMES
1. Capsules diététiques (non laxatives) brûlant la graisse ou la bloquant pour élimination
2. Contrôlent l’appêtit en donnant une sensation de satiété
3. Facilitent la digestion
4. Réduisent l’accummulation de sucres et de cholesterol dans le sang
5. Recommandées pour les personnes ayant des problèmes de selles
Mode d’emploi: prendre 3-5 capsules avant les repas, avec 2 verres d’eau, chaque soir
ou avant de se coucher
Ingrédients: huile de canthème, thé vert, garcinia, et poivre
Recommandations:
­ Prendre sans interruption
- Prendre ses repas normalement, éviter les carbohydrates et les graisses
Contre-indication: déconseillé aux enfants et aux femmes enceintes

ДИЕТИЧЕСКИЕ КАПСУЛЫ Д-Р ДЖЕЙМС
1. Диетические капсулы (не слабительные) помогают сжигать и выводить избыток жира.
2. Снижают аппетит. Создают чувство сытости. Снижается потребность в еде.
3. Поддерживают пищеварительную систему в хорошем состоянии.
4. Помогают понизить накопление в крови сахара и холестерина.
5. Подходит для людей с нарушением обмена веществ.
Применение: Принимать 3-5 капсул перед едой, запивая 2-мя стаканами воды утром и вечером, либо перед сном.
Состав: Сафлор, зеленый чай, гарциния, перец.
Рекомендация:
- Рекомендуется постоянный прием.
- Принимайте пищу как обычно, не воздерживайтесь, избегайте углеводной и жирной пищи.
Предостережение: Детям и беременным женщинам прием запрещен.

ยาไดเอทแคปซูล Diet capsule 500มก. 30 แคปซูล
1. เป็นยาช่วยควบคุมการอยากอาหาร (ไม่ใช่ยาระบาย) ช่วยเผาผลาญและดักจับไขมันส่วนเกินให้ออกมากับอุจจาระ
2. ลดความอยากอาหาร ทำให้อิ่มท้อง รับประทานน้อยลง
3. ช่วยลดการสะสมของคอลเรสเตอรอลในเลือด
4. เหมาะสำหรับผู้ที่มีปัญหาระบบขับถ่าย
วิธีใช้: รับประทานครั้งละ 3-5 แคปซูล ก่อนอาหารตามด้วยน้ำ 2 แก้ว เช้า-เย็น หรือก่อนนอน
ส่วนประกอบ: ดอกคำฝอย, ชาเขียว, ผลส้มแขก และ พริกไทย
คำแนะนำ:
- ควรรับประทานอย่างต่อเนื่อง
- รับประทานอาหารได้ตามปกติ
- ควรลดปริมาณการบริโภคเนื้อสัตว์ และรับประทานผักเพิ่มขึ้น
ข้อควรระวัง: เด็ก และสตรีมีครรภ์ห้ามรับประทาน

كبسولة الحمية للدكتور دجايمس

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M1 V-vite Capsule (9544) 500mg

DR.JAMES V-VITE CAPSULE
Through natural balance of whole body to keep women’s health, adjust female sub-health condition, dispel dysmenorrheal problem, and naturally work on skin,so it’s a total natural beauty product for women. Make your skin fairer, smoother and clearer it makes skin even by gradually lightening and removing skin discolorations like light scars, freckles, etc. it also makes the skin smoother and healthier because it is an anti-oxidant
Direction: Take 2 capsules before meal morning and evening
Ingredient: Curcuma, Green Tea, and other herbs
Precaution: pregnant women and breast-feeding mother are prohibited
Suggestion: Eat more vegetable and reduce to eat the meat.

CAPSULES DR.JAMES V-VITE
En assurant l’équilibre naturel de tout le corps chez les femmes, elles équilibrent leur métabolisme, élimine les problèmes de dysmééenorrhée, et agissent naturellement sur la peau. C’est un produit de beauté intégral de la femme. Rend la peau plus blanche, plus douce, plus claire, y compris en éclaircissant ou éliminant graduellement les marques de la peau telles que cicatrices légéres, taches de rousseur, etc. Elles rendent également la peau plus douce et plus saine, car elles
contiennent des anti-oxydants.
Mode d’emploi: prendre 2 capsules avant les repas du matin et du soir
Ingrédients: Curcuma, thé vert, et autres herbes
Contre-indication: interdites aux femmes enceintes et allaitant

КАПСУЛЫ V-VITE Д-Р ДЖЕЙМС
Благодаря достижению натурального баланса всего тела помогают сохранить здоровье женщины, регулируют состояние внутреннего здоровья, снижают проблему дисменореи, оказывают природное влияние на кожу, и таким образом, являются совершенно натуральным продуктом для поддержания женской красоты.
Делают вашу кожу более светлой, гладкой и чистой. Также, постепенным осветлением и удалением таких дефектов
кожи, как легкие рубцы, пятнышки и т. п., делают кожу более гладкой и здоровой, поскольку являются антиоксидантом.
Применение: Принимать 2 капсулы перед едой утром и вечером.
Состав: Куркума, зеленый чай, другие травы.
Предостережение: Беременным и кормящим женщинам прием запрещен.

كبسولة البشرة البيضاء دجايمس
تحافظ على صحة المرأة خلال التوازن الطبيعي للجسم بأكمله، تعدل ظروف صحتها، تخفف آلام
الدورة الشهرية، و تؤثر بطريقة طبيعية على البشرة، إذن فهي منتج تجميلي كامل و طبيعي
للنساء
تفتح لون البشرة تدريجيا و تزيل تغيرات فتحوا لون بشرتكم، و اجعلوها أرطب و أنقى، إنها
تجعل البشرة أرطب و أكثر صحة لأنها مضادة للأكسدة لونها كندبات الضوء و البقع، إلخ.
تناولي كبسولتين قبل الأكل صباحا و مساءا إرشادات:
كركم، شاي أخضر، وأعشاب أخرى المكونات:
يمنع على الحوامل والمرضعات إنذار:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M2 Big Boy Capsule (8011) 500 mg. 30 capsules

BIG BOY CAPSULE
Properties: The herb extracts stimulate blood circulation, allowingmore blood to flow into penis. As the arteries in the penis expand and harden the veris that normally carry blood away from the penis become compressed,restricing the blood flow out of the penis With more blood flowing in and less flowing out, the penis enlarges, resulting in an erection.
*Accelerate sexual potency, Enables a man to achieve and maintain an erection more quickly and longer during sexual stimulation, Help alleviate Erective Dysfunction.
Suggested Use: Take 2 capsules each time Each capsules contains 500 mg. Each capsules Kaempferia Pafiflora and other herbs.
Note: Extracts can be taken in continuation without harm.Doctor recommended.

CAPSULES "BIG BOY"
Les extraits d'herbes stimulent la circulation du sang, augmentant le flux de sang dans le pénis. Les artères du pénisaugmentent de volume et durcissent; les veines, par où le sang se retire, sont comprimées, ce qui garde le sang dans l'organe. Plus de sang arrivant et moins se retirant, le pénis augmente de volume, ce qui provoque une érection.
1. Augmente la puissance sexuelle.
2. Permet une érection plus rapide et plus durable lors de la stimulation sexuelle.
3. Diminue les problèmes érectiles.
Mode d'emploi: prendre 2 capsules avant le repas du matin et du soir. Effectif au bout de
2-3 jours.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M3 Big Boy Powder for Whiskey (8233) 135 g.

BIG BOY POWDER FOR WHISKEY
Accelerating sexual potency, Enable the man to achieve and maintain an erection more quickly and longer during the sexual stimulation.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M5 Lady Capsule (8332)
60capsules 500 mg.
M6 Lady Capsule (8493)
100capsules 500 mg.

M4 Lady Capsule (8028)
250 mg. 30 capsules
(Pueraria Mirifica)

LADY CAPSULE
Skin White and Smooth Beauty face, hair and breast* Increase the collagen tissue underthe skin and makes the skin white, The skin is fresh, reduces wrinkles, pimple and signs on the face, The hair is soft and lustrous, All of the body is fit, It expands, enlarge and tighten the breasts.
Direction: Take 2-5 capsules each time before meal, morning and evenings or before bed time with 2 glasses of water
Ingredient: Pueria Mirifica and other herbsPrecaution: pregnant women and breast-feeding mothers are prohibited.
Note: Suitable for women 20-60 year old, Also applicable for all women and men.

ยาแผนโบราณ เลขทะเบียน อ.ย. G 863/47Food and Drug Certificate
No for Export: G 3/47 (E)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M14 Laxative Capsule (8042)500 mg. 30 capsules.

LAXATIVE CAPSULE
Indication: A mind laxative for driving out the excessive fat together with the excretion. The garcinia, which contains the important substance of Alpha hydroxy citric acid (HCA) that helps trapping the fat and reducing the productioin of fat and to increase the glycogen causing the appetite to be naturally reduced is added to capsule. - It is a mild laxative. , - burn the fat and cholesterol. - Trapping the fat and reducing the accumulation of fat. , - Lower the need to the eat food. - Help reducing weight.
Direction: Take two capsule at time, two times daily before meals in the morning and evening or before bedtime.
Recommendation: Drink plenty of water, - It should be taken continuously, - Exercise should be taken consistently,- Have meals as usual, do not refrain from eating, and avoid carohydrate and fatty food.

Un laxatif léger qui élimite la graisse superflue avec les excréments. Ce produit contient de la Garcinia, dont l'un des composants, l'acide citrique hydroxyle Alpha (ACH),
réduit la production de graisse en la fixant, augmente celle de glyco- gène, et diminue naturellement l'appétit.
Mode d'emploi: prendre 2 capsules avant le repas du matin et du soir ou avant de se coucher.
Restrictions: interdit aux femmes enceintes et aux enfants.

ยาแผนโบราณ เลขทะเบียน อ.ย. G 497/47Food and Drug Certificate
No for Export: G 5/47(E)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M10 Slimming Tea
(Gingko)(8066) 10 bags.

M12 Slimming Tea (Greentea)(8165) 10 bags.

M11 Slimming Tea (Ginseng)(8035) 10 bags.

SLIMMING TEA
A mild laxative for driving out the excessive fat together with the excrement. Indication: - It is a mild laxative, Help reducing weight, - Lower the need to eat food, - Burn the fat and Cholesterol. Fat trapping and reduce the accumulation of fat
Direction: Drink after dinner or before bedtime.
1 st method : Drop 1 bag of herbal infusion in a cup, add hot boiled water and drink immediately.Hot water can be added for few more times unti the medicine is diluted.
2 nd method : Drop 1 bag of herbal infusion in a cup,add hot boiled water and wait for about 20 minutes to obtain the richness of herbal lavor.
Recommendation: It should be taken Exercise should be taken consistently.- Have meals as usual, do not refrain from eating, and avoid carohydrate and fatty food.
Caution: Children, pregnant woman and patients of all diseases are prohibited from taking this herbal medicine.- No artificial colors and scents added.

THÉ AMINCISSANT
Un laxatif léger qui élimite la graisse superflue avec les excréments
Laxatif léger.
Aide la perte de poids.
Diminue l'appétit.
Brûle la graisse et le cholestérol.
Fixe la graisse et en réduit l'accumulation.
Mode d'emploi:
Tremper un sachet dans une tasse d'eau bouillante pendant quelques minutes ou 20 minutes pour en faire ressortir toute l'arôme. A prendre après le diner ou avant de se coucher.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M16 Body Capsule (8127)
60capsules 500 mg.
M17 Body Capsule (8349)
100capsules 500 mg.

BODY CAPSULE
It is not a laxative Oil come out with excrement.Burn and catch theLoxer the need to eat food. * Being a diet pill (not laxative) burning up and trappingexcessive fat to excrete, Reduce appetite, Create a feeling accumulation of sugar and cholesterol in blood, For the person who have excrement problem, should take with slimming capsules
Direction: Take 3-5 capsules before meals with 2 glasses of water each morning and evening or at bed time
Ingredient: Safflower, Green Tea, Garcinia and Pepper
Suggestion: It should be taken continuously,Have meals as usual, do not refrain avoid carbohydrate and fatty food.
Precaution: Children and pregnant women are prohibited

CAPSULES POUR LE CORPS
Fixe et brûle la graisse.
Diminue l'appétit.
Elimine la graisse avec les excréments.
Ce produit n'est pas un laxatif.
Produit diététique non laxatif. Fixe et brûle la graisse superflue, et l'élimine avec les excréments.
Diminue l'appétit. Provoque une sensation de satiété qui permet de manger moins.
Aide la digestion.
Réduit l'accumulation de sucre et de cholestérol dans le sang.
A combiner avec les capsules amincissantes en cas de constipation constante.
Mode d'emploi: prendre 3-5 capsules avec 2 verres d'eau avant le repas du matin et du soir, ou avant de se coucher.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M8 Slim Capsule (8431)
60 caps 500 mg.

M7 Slim Capsule (8462)
30cap 500 mg.

DR.JAMES SLIMMING CAPSULE
1. It is a laxative and being diet pill
2. Trapping the fat and reducing the accumulation of fat.
3. Burn the fat and cholesterol, Help reducing weight.
4. Lower the need to eat food.
5. Only once a day laxative. No stomach pain.
Ingredients: Garcinia, Senna and others.
Direction: Take 2-3 capsules before bedtime.
Recommendation:
- It should be taken continuously.
- Have meals as usual, do not refrain
- Eat more vegetable and reduce to eat the meat.
Precaution: Children and pregnant women are prohibited

CAPSULES AMINCISSANTES DR.JAMES
1. Produit laxatif et diététique
2. Bloque les graisses et en réduit l’accumulation
3. Brûle les graisses et le cholesterol. Aide à perdre du poids.
4. Diminue l’appétit
5. Laxatif à prendre seulement une fois par jour: ne provoque pas de maux d’estomac
Ingrédients: Garcinia, Senna, et autres
Mode d’emploi: prendre 2-3 capsules avant de se coucher
Recommendation:
- A prendre régulièrement
- Prendre ses repas normalement, éviter les carbohydrates et les graisses
: interdit aux enfants et aux femmes enceintes

1. Слабительные и диетические капсулы.
2. Выводят жир и снижают его накопление.
3. Сжигают жир и понижают уровень холестерина. Способствуют снижению веса.
4. Снижают потребность в еде.
5. Действуют как слабительное средство раз в день. Не вызывают боли в желудке.
Состав: Гарциния, александрийский лист, другие травы.
Применение: Принимать 2-3 капсулы перед сном.
Рекомендация:
- Рекомендуется постоянный прием.
- Принимайте пищу как обычно, не воздерживайтесь, избегайте углеводной и жирной пищи.
Предостережение: Детям и беременным женщинам прием запрещен.

ยาแผนโบราณ เลขทะเบียน อ.ย. G 497/47Food and Drug Certificate
No for Export: G 5/47(E)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M18 Spirulina Capsule (8325) 500 mg.100capsules

SPIRULINA CAPSULE
Ingredient: Spirulina powder 100%, Storage: Keep in cool and and dry place
Suggested Use: Take 3-5 capsules before meals with 2 glasses of water, each morning, evening and at bed time.
Precaution: After being consumed If the body interaction against spirulina, such as skin allergy, mild fever, is only temporary incident, which shall be automatically recovered within 2-3 days.Depended on each person.

CAPSULES "SPIRULINA"
SUPPLÉMENT DIÉTÉTIQUE
Ingrédient: spirulina en poudre.
Mode d'emploi: prendre 3-5 capsules avec 2 verres d'eau avant le repas du matin et du soir et avant de se coucher.ี้

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M23 Fitting Vagina Tablet(8455) 4 Tablets

FITTING VAGINA
Property: For treatment of uterhra of all kinds. Leucorrhoea will be disappeared when Herbal Capsules is inserted. Having sexual intercourse is possible even Capsules is used and infection can be prevented Suitable for married women for tightening female’s sexual organ like young girls In case of pain on abdomen or uterus’s mouth, the pain will be disappeared.

TABLETTES "VIRGIN"
Redonne un vagin de vierge.
100% d'herbes naturelles. Aucun effet secondaire.
Effet immédiat.
Garantit le retour du mari
Propriétés: Pour le traitement de tous problèmes de l'urèthre. Elimine la leucorrhée.
Permet les rapports sexuels pendant le traitement et empêche les infections.
Rétrécit l'organe sexuel des femmes mariées comme celui d'une jeune fille.
Elimine les douleurs de l'abdomen et de l'entrée de l'utérus.
Mode d'emploi: Insérer dans le vagin. Se dissout en 2-3 heures. A utiliser tous les 3 jours

لقرص الطّاهر المناسب
المناسبة مثل فيرجين
بأعشاب, لا أثر جانبيّ
بأعشاب, لا أثر جانبيّ
· فورًا أثر
عودة ثانية إلى البيت
الملكيّة :
بأعشاب مدخلة .1
إصابة يمكن أن تُمْنَع.2
مناسب للنّساء المتزوّجات لإحكام عضو جنسيّ للأنثى مثل البنات الصّغيرات.3
في حالة ألم على البطن أو فم الرّحم, الألم سيُخْتَفَى ..4
الاتّجاه : أدخل إلى المهبل, سيذوب في ساعات 2-3 داخل المهبل, يستخدم كلّ 3 أيّام

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M19 Fitting Capsule(8295)

FITTING CAPSULE
CURCUXAN EXTRACT PLUS 12 HERBS
Property:
1. For treatment of uterhra of all kinds. Leucorrhoea will be
disappeared.
2. Infection can be prevented
3. Suitable for married women for tightening female's sexual
organ like young girls
4. In case of pain on abdomen or uterus's mouth, the pain
will be disappeared.
Ingredient: Curcuxan Extract and 12 herbs
Direction: Take 2 capsules before meals with 2 glasses of water,
each morning and evening or at bed time.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M21 Diabetes Medicine(9957) 100capsules 500 mg.

DIABETES MEDICINE
Imperata Capsule This effectively stabilizes blood sugar levels and has remarkable implications for people with diabetes or pre-diabetes. It support normal blood sugar, activate cell glucose transports and support the liver as well as aiding digestion and lower triglycerides and LDL cholesterol.
Direction: Take 3-5 capsules before meal ½ hour morning, afternoon and evening
Ingredient: Imperata cylindrica Beauv, Legerstoemia speciosa Pers, Hydnophytum formicarum,Tinospora crispa Miers, Andrographis paniculata
Suggestion: Eat more vegetable and reduce to eat the meat.

Remède contre le diabète
Capsules d’imperata
Stabilisant effectif du taux de sucre dans le sang. Produit remarquable pour
les diabètiques ou les personnes suceptibles au diabète. Maintien un taux de
sucre normal, active les cellules porteuses de glucose et le travail du foie,
aide la digestion, et diminue le niveau de triglycérides et de cholestérol.
Mode d’emploi: 3-5 gélules une demie-heure avant le repas du matin, du
midi, et du soir.
Ingrédients: imperata cylindrica beauv, legerstoemia speciosa pers,
hydnophytum formicarum, tinospora crispa miers, andrographis paniculata.
Recommandations: Augmenter la consommation de légumes et diminuer
celle de viande.
ยาแผนโบราณ เลขทะเบียน อ.ย. G 703/49

دواء علاج البول السكري 100 كبسولة 500 مجم
Imperata كبسولات
يساعد هذا الدواء بفاعلية في الحفاظ على توازن معدلات السكر في الدم وله نتائج ملحوظة على مرضى
البول السكري أوالمعرضين للإصابة بهذا المرض. ويدعم المعدل الطبيعي للسكر في الدم, وينشط انتقال
الجلوكوز عبر الخلايا ويدعم الكبد بالإضافة إلى أنه يساعد على الهضم وتقليل نسبة الترايغليسيريد
والكلوسترول ذو الكثافة المنخفضة.
الجرعة: يتم تناول 3-5 كبسولات قبل تناول الطعام بنصف ساعة صباحا، وبعد الظهر
ومساءا
التركيب:
Andrographis 'Tinspora crispa Miers 'Hydnophytum
formicarium 'Legerstoemia speciosa Pers 'Imperata cylindrica Beauty paniculata
نصيحة
قم بتناول كميات كثيرة من الخضروات وتقليل تناول اللحوم.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M20 Hypertension Medicine(9933) 100 capsules 500 mg.

Hypertension Medicine
Cyperus Capsule It increases efficiency of the heart by lower the high blood
pressure by keeping it with in normal limits; reduce risk of hemorrhage from
vessel by increasing the elasticity of blood vessel.It cure Insomnia, also eliminate
possible of heart attract and kidney frailer by maintain blood pressure with in normal limits
Direction: Take 3-5 capsules before meal ½ hour morning, afternoon and evening
Ingredient: Cardiospermum helicacabum Linn, Cyperus rotundus Linn,
Camphor seed, Small Calthrops
Precaution: Pregnancy and Breast-feeding are prohibited.
Eat more vegetable and reduce to eat the meat.

Remède contre l’hypertension
Capsules de cyperus
Contribue au bon fonctionnement du coeur en diminuant l’hypertension, la
gardant dans une limite normale. Réduit les risques d’hémorragie vasculaire
par augmentation de l’élasticité de la paroi des vaisseaux sanguins.
Traitement de l’insomnie. Supprime les risques de crise cardiaque et de
malfonctionnement des reins en maintenant la pression sanguine dans des
limites normales.
Mode d’emploi: 3-5 gélules une demie-heure avant le repas du matin, du
midi, et du soir.
Ingrédients: cardiospermum helicacabum linn, cyperus rotundus linn,
graines de camphre, petites caltropes.
Recommandations: ne pas utiliser en cas de grossesse ou d’allaitement au
sein. Augmenter la consommation de légumes et diminuer celle de viande.

ยาแผนโบราณ เลขทะเบียน อ.ย. G 558/49

دواء علاج ضغط الدم المرتفع: 100 كبسولة 500 مجم
كبسولات Cyperus
تساعد على زيادة كفاءة عضلة القلب عن طريق تقليل ضغط الدم المرتفع عن طريق بقائه عند المعدلات
الطبيعية, وتقلل من خطر حدوث نزيف في الأوعية بزيادة مرونة الأوعية الدموية. وتعالج الأرق. وتحد
من احتمال حدوث أزمات قلبية والفشل الكلوي عن طريق بقاء ضغط الدم عند المعدلات الطبيعية.
الجرعة: يتم تناول 3-5 كبسولات قبل الأكل بنصف ساعة صباحا، وبعد الظهر ومساءا.
'التركيب:
'Cyperus rotudus Linn'Cardiospermum
helicacabum linn
، بذور الكافور، نبات Calthrops
تحذير: يمنع تناولها في حالات الحمل أو الرضاعة. ينصح بتناول كمية خضروات أكثر وتقليل تناول
اللحوم.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M22 Hemorrhoid Medicine(9940) 100capsules 500 mg.

HEMORRHOID MEDICINE
Cissus Capsule Help to relieve the minor symptoms of hemorrhoids Alleviated the painful discomfort caused by piles with noticeable reduce in size and inflammation.
Direction: Take 3-5 capsules before meal ½ hour morning and evening
Ingredient: Cissus quadrangularis Linn, Indian Marsh Fleabane,Cassia angustifolia Vahl, Terminalia Chebula Retz, Terminalia spp
Precaution: If pregnant or breast-feeding, ask a health

Remède contre les hémorroïdes
Capsules de cissus
Contribue au soulagement des symptômes mineurs des hémorroïdes tels que
l’inflammation, la démangeaison, et la sensation de brûlure. Diminue
l’inconfort en réduisant la taille des varices et l’inflammation.
Mode d’emploi: 3-5 gélules une demie-heure avant le repas du matin et du soir.
Ingrédients: cissus quadrangularis linn, Indian marsh fleabane, cassia
angustifolia vahl, terminalia chebula retz, terminalia spp.
Recommandations: consulter un spécialiste en cas de grossesse ou
d’allaitement au sein. Garder hors de portée des enfants. Augmenter la
consommation de légumes et diminuer celle de viande.

ยาแผนโบราณ เลขทะเบียน อ.ย. G 710/49

دواء علاج البواسير 100 كبسولة 500 مجم.
كبسولات Cissus
تساعد على تخفيف الأعراض الثانوية للبواسير مثل التقرحات، والحكة والإلتهابات. وتقوم
بتخفيف الألم الناتج عن البواسير وإنقاص ملحوظ في الحجم ودرجة الإلتهاب.
الجرعة: يتم تناول 3-5 كبسولات قبل الأكل بنصف ساعة صباحا ومساءا
لتركيب:
'Cassia angustifolia Vahl' Indian Marsh Fleabane، Cissus quadrangularis Linn
..Terminalia spp 'Terminalia Chebula Retz
تحذير:
في حالات الحمل أو الرضاعة يتم استشارة الطبيب قبل الاستخدام. يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال
ينصح بتناول كمية خضروات أكثر وتقليل تناول اللحوم.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------